Stadtfest -Polziner Tage - Dni Polczyna
Stadt feiert sich selbst
Frei nach dem Motto „Sommerzeit ist Feierzeit“ laden die Stadtoberen von Połczyn-Zdrój (Bad Polzin) zum Stadtfest mit zahlreichen Mitmachaktionen ein. Vom 20. bis 22. Juli verwandeln sich Parks, Straßen und Plätze sowie Gewässer des Ferienortes in der Pommerschen Schweiz zur Kulisse für die „Dni Połczyna“, die Polziner Tage.
Zu den Höhepunkten der dreitägigen Veranstaltung zählt die große Modenschau im Retrostil mit Wettbewerb um das schönste Outfit aus Urgroßmutters Zeiten. Auszeichnungen für die besten Kostüme gibt es in drei Kategorien: bestes Kinderkostüm bis zehn Jahre sowie beste Damen- und Herrenverkleidungen der Jugendlichen und Erwachsenen. Aber auch sportlich haben die Veranstalter einiges zu bieten. So findet am Freitag auf dem Stausee von Polzin die große Regatta der Pommerschen Schweiz statt. Am Sonnabend geht es dann mit dem Stadtlauf über zehn Kilometer und dem Kreisturnier im Beachvolleyball weiter.
Den kulturellen Teil besorgen verschiedene Theateraufführungen, Performances und die Konzerte. Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr haben sich die Einwohner auch für die diesjährige Veranstaltung das Bum Bum Orkestar gewünscht. Die siebenköpfige Warschauer Truppe orientiert sich an Goran Bregovićs „Hochzeits- und Beerdigungsstil“. Ihre energetische Mischung aus Balkanbeats, Klezmer und polnischem Folk steht dem großen Vorbild in nichts nach und begeistert das Publikum im ganzen Land.
Darüber hinaus findet an allen drei Tagen ein Jahrmarkt mit Kunsthandwerk, regionalen kulinarischen Produkten und Mitmachangeboten statt. Die kommunale Abfallwirtschaft organisiert zudem am Stadtstrand ein „Picknick“. Große und kleine Besucher erwarten Spiele, Workshops sowie Infostände zu Ökologie und zu den Grundsätzen von Abfallvermeidung und -wiederverwertung. Auch hier wird es ein kulinarisches Angebot geben.
Informationen über das Stadtfest 2017:
Vom 21. bis 23. Juli finden in Połczyn-Zdrój (Bad Polzin) die „Dni Połczyna“ (Polziner Tage) statt. Das Stadtfest lockt auch in diesem Jahr mit Spaß im historischen Gewand. So findet bereits zum dritten Mal der Wettbewerb um das beste „Retro-Kostüm“ statt. 2017 steht das Rennen um die Gunst der Zuschauer ganz im Zeichen der Erzählung „Lalka“ (Die Puppe) des polnischen Schriftstellers Bolesław Prus. Die 1887 bis 1889 in Episoden erschienene Geschichte erzählt im Geiste des Realismus von der unglücklichen Liebe zwischen einem aufstrebenden Kaufmann und einer verarmten Adligen.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Wettbewerbs präsentieren ihre Kostüme im Rahmen kleinerer Theaterszenen, die anhand der Erzählung inszeniert wurden. Die Vorführungen finden auch als kleine Live-Etüden beim Picknick oder Spaziergang im Park statt. Auszeichnungen für die besten Kostüme gibt es in drei Kategorien: bestes Kinderkostüm bis zehn Jahre sowie beste Damen- und Herrenverkleidungen der Jugendlichen und Erwachsenen.
Besucher können sich zudem auf ein buntes Jahrmarktangebot mit Kunsthandwerklichem und kulinarischen Leckerbissen freuen. Darüber hinaus gibt es ein Spiel- und Mitmachangebot für Groß und Klein sowie verschiedene Performances und Konzerte. Wichtigste Band in diesem Jahr wird das Bum Bum Orkestar sein. Die siebenköpfige Warschauer Truppe orientiert sich an Goran Bregovićs „Hochzeits- und Beerdigungsstil“. Ihre energetische Mischung aus Balkanbeats, Klezmer und polnischem Folk steht dem großen Vorbild in nichts nach und begeistert das Publikum im ganzen Land.
Hotels in der Nähe
|
94% |
91% |
100% |
