BUCHUNG UND BERATUNG:   0800 – 31 31 31 7     (Mo-Fr 8-18, Sa-So 10-16 Uhr)
Direkt buchen – direkt sparen
URLAUBWELLNESSKUR
in Polen
  Ort: Miedzywodzie/Heidebrink
▼ Themen auf dieser Seite

Miedzywodzie / Heidebrink an der Polnischen Ostsee

VideoFotogalerie

Der Badeort Heidebrink (heute Miedzywodzie) liegt auf der Insel Wolin, am Rand des Nationalparks, zwischen einem Binnensee und der Ostsee. Die Strände von Heidebrink sind breit und ziehen sich bis zur Steilküste des Nationalparks. Im Ort selbst gibt es im Sommer einige Geschäfte und Restaurants - im Winter können Sie in Heidebrink die völlige Ruhe genießen.

Hotels in Miedzywodzie / Heidebrink in Polen:

Kurhaus Millennium
93%
3 Sterne
Kurhaus Millennium
Urlaubs- und Kurhaus mit Hallenbad, Kur & Wellness, eigenem Strandzugang, Idylle auf der Insel Wolin Pfeil

299 €1 Woche ab
Juvena Hotel Wellness und SPA
- - - 
4 Sterne
Juvena Hotel Wellness & SPA
Hotel für Urlaub, Wellness mit Hallenbad, Saunen Pfeil

369 €1 Woche ab

Urlaub & Kur in Heidebrink (Miedzywodzie)

Am östlichen Rand des Nationalparks Wolin, an dem die Steilküste wieder flacher wird, beginnt der Wald des kleinen Badeortes Miedzywodzie (ehemals Heidebrink), der zur Gemeinde Dziwnów gehört. Miedzywodzie bedeutet im Polnischen "„zwischen den Wassern“, denn den Ort befindet sich auf der Insel Wolin zwischen der Ostsee und dem Fritzower See (polnisch: Jezorio Wrzosowo), der mit dem Camminer Bodden verbunden ist. Am See gibt es einen kleinen Jachthafen mit wunderschönem Panorama-Blick über den See.

Youtube Video

Urlaub in Heidebrink (Miedzywodzie) bedeutet vor allem Ruhe, denn selbst in der Sommersaison ist die Gegend nicht überlaufen, im Winter öffnet allenfalls ein örtliches Lebensmittelgeschäft. Sicherlich gäbe es in Heidebrink keine deutschen Gäste, wäre nicht im Jahr 2000 das sehr gut geführte Hotel Millennium zwei Kilometer westlich des Ortskerns eröffnet worden. Direkt im Küstenwald mit eigenem Strandzugang bietet es drei miteinander verbundene Gebäudeteile, Hallenbad, Sauna und eine große Wellnessabteilung. Durch sehr guten Service und ein Veranstaltungsprogramm gelingt es dem Team um Piotr, den Besitzer, im Herbst und Winter das gesamte Haus mit deutschen Kurgästen auszulasten.

Kamminer Bodden bei Heidebrink (Miedzywodzie)        Ortskern von Miedzywodzie in Polen (Heidebrink)

Fotos: Tomasz Stolz

Der Charakter von Miedzywodzie (Heidebrink - polnische Ostsee)

Kleiner Badeort im Küstenwald westlich von Dziwnow auf der Insel Wollin. Es gibt einige Pensionen, kleinere Hotels und einige Kureinrichtungen, die entlang der 5 Kilometer Küste an den Dünen liegen. Der Ortskern ist eher überschaubar, es gibt einige Geschäfte und in der Saison Cafés und Restaurants. In Heidebrink geht es meist ruhig zu. Zum Camminer Bodden hin gibt es einen kleinen Jachthafen.

Strände und die Küste um Heidebrink / Miedzywodzie auf Wolin

Zwischen den Steilküsten des Wolliner Nationalparks und der Mündung der Dziwna (Dievenow) erstreckt sich in der Gemeinde Heidebrink einheitlich ein ca. 8 km langer breiter und feiner Sandstrand (ca. 20-40 m breit), hinter Dünen und dem Küstenwald. Insbesondere westlich des Ortes ist der Strand auch im Sommer nicht überlaufen und man hat einen Blick in die Bucht des Nationalparks mit seinen Steilküsten.
Der Strand von Heidebrink hat in den letzten Jahren immer die Blaue Flagge für besonders gute Wasserqualität erhalten.

Natur um Heidebrink (Miedzywodzie) in Polen

Der Nationalpark Wolin mit seinen Buchenwäldern, Hügeln, Steilküsten, Seen und Vogelschutzgeboeten grenzt direkt westlich an das Gemeindegebiet. Die Natur ist traumhaft und eignet sich sehr für Wanderungen und Fahrrad-Ausflüge - es gibt viele ausgeschilderte Wege.
Nach Süden begrenz der Camminer Bodden und ein Feuchtgebiet den Ort - hier können Sie besonders im Frühjahr und Spätherbst viele Zugvögel beobachte. Nach Osten schliesst sich an Heidebrink (Miedzywodzie) in Richtung Dziwnow ein langgestreckter idyllischer See direkt an der Küste an. Dies ist der Altarm der Dziwna (Dievenow), der beim Bau einer direkteren Verbindung im 18. Jahrhundert abgeschnitten wurde.

Die weitere Umgebung von Heidebrink (Miedzywodzie)

Wenn Sie zur Abwechslung ein wenig polnisches Leben erleben möchten, bietet sich ein Ausflug ins 20 km entfernte Misdroy an oder Sie besuchen den 6 km entfernten Hauptort der Gemeinde, Dziwnów, in dem zumindest ein Café an der Hauptstraße ganzjährig öffnet. Dievenow war einst ein beliebtes deutsches Ostseebad, mit Promenade, Kurhaus und Kurpark. In den letzten Jahren wurden von der Gemeinde viel dafür getan, an diese Traditionen wieder anzuschließen. Besonders hübsch ist die Lage von Heidebrink (Miedzywodzie) direkt zwischen Camminer Bodden und der Ostsee.

Bild rechts: Wikipedia - stachufoto

Typischer romantischer Strandzugang zu den breiten Sandstränden von Heidebrink        Strand von Miedzywodzie (Heidebrink) im Sommer


Aktuelles aus Miedzywodzie / Heidebrink in Polen:

27.06.2023 - Ein ereignisreicher Juli in Dziwnów

01-09.07.2023 - ILCA 6 MALE AND JUNIOR WORLD CHAMPIONSHIPS - eine prestigeträchtige Regatta-Veranstaltung. Die geschätzte Teilnehmerzahl liegt bei 450 Athleten aus der ganzen Welt.
04.07.2023 - WAS: Sommer ZUMBA - WO: Kulturhaus in Dziwnów (4d Marynarki Wojennej Straße). 19.00. Die Kosten für die Teilnahme betragen 25,00 PLN/Person.
05-08.07.2023 - WAS: BEACH BUILDERS' CHAMPIONSHIPS - WO: Dziwnów (5.07.2023); Dziwnówek (06.07.2023); Międzywodzie (07.07.2023); Łukęcin (08.07.2023).
05.07.2023 - WAS: FERIEN MIT MäRCHEN - WO: Kulturhaus in Dziwnów (4d Marynarki Wojennej St.). 10.00 Uhr Eintrittskarte: 5,00 PLN.
05.07.2023 - WAS: THEATER "TIKI RAFA NA KRAŃCU ŚWIATA" - WO: Kulturhaus in Dziwnów (Marynarki Wojennej 4d) . 16.00 Uhr. Eintritt: 10,00 PLN.
05.07.2023 - WAS: Sommer FITNESS - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d). 17.00 Uhr. Eintritt: 25,00 PLN.
07.07.2023 - STAND UP DZIWNÓW. Projekt des Stand-up-Trios.
08.07.2023 - FISCHERFEST "STER NA DZIWNÓW". - Eine Veranstaltung, die den Fischgeschmack, die Fischereitradition der Gemeinde Dziwnów und die Besonderheit der Arbeit auf dem Meer vorstellen soll.
12.07.2023 - WAS: FERIEN MIT MäRCHEN- WO: Kulturhaus in Dziwnów (Marynarki Wojennej 4d ). 10.00 Uhr Eintrittskarte: 5,00 PLN.
12.07.2023 - WAS: Sommer FITNESS - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d) 17.00 Uhr . Eintritt: 25,00 PLN.
13.07.2023 - WAS: KONZERT DER GRUPPE "UNPLUGGERS". Titel des Konzerts: "The Beatles Greatest Hits". WO: Dziwnówek, Skwer przy fontannie.
15.07.2023 - WAS: KONZERTE: ŚLIWA; HYZIU; GŁOWA PMM; TRÓJKĄT BERMUDZKI, CHOMIK - WO: Dom Kultury w Dziwnowie (ul. Marynarki Wojennej 4d). 18.00 Uhr. Eintrittskarte: 30.00 PLN.
17.07.2023 - WAS: KONZERT DER GRUPPE "A.QUARTET" STREICHQUARTETT. Titel des Konzerts: "Legenden des Rock". WO: Dziwnów, Park an der Sienkiewicza Straße.
18.07.2023 - WAS: Sommer ZUMBA - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d). 19.00 Uhr . Die Kosten für die Teilnahme betragen 25,00 PLN.
19.07.2023 - WAS: FERIEN MIT MäRCHEN - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d). 10.00 Uhr. Eintrittskarte: 5,00 PLN.
19.07.2023 - WAS: Sommer FITNESS - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d).17.00 Uhr . Kosten der Teilnahme: 25,00 PLN.
20.07.2023 - KINO AUF LIEGESTÜHLEN IN ŁUKĘCIN um 22.00 Uhr.
21.07.2023 - WAS: TANZFESTIVAL - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d). 19.00 Uhr.
21-23.07.2023 - TVN STRANDPROJEKT.
22.07.2023 - GRIECHISCHER TAG. Eine Veranstaltung zum Gedenken an die Anwesenheit von Griechen und Mazedoniern in Dziwnów in den Jahren 1949-50.
25.07.2023 - WAS: Sommer ZUMBA - WO: Kulturhaus in Dziwnów (4d Marynarki Wojennej St.). 19.00 Uhr. Die Teilnahme kostet 25,00 PLN.
25.07.2023 - 59 ETAPPE DER TOURISTENREGATTA. Finale und Zusammenfassung der 4. Etappe der Regatta, die auf der Strecke Świnoujście-Dziwnów ausgetragen wird.
26.07.2023 - WAS: FERIEN MIT MäRCHEN - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d). 10.00 Uhr Eintrittskarte: 5,00 PLN.
26.07.2023 - WAS: Sommer FITNESS - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d). 17.00 Uhr . Eintrittspreis: 25,00 PLN.
27.07.2023 - WAS: TANZSCHAUEN UND WORKSHOPS - ANASTAZJA LOZOVYK - WO: Kulturhaus in Dziwnów (ul. Marynarki Wojennej 4d). 16.00 Uhr

06.05.22: 
Fahren Sie im Juli nach Miedzywodzie/Heidebrink? Dann bist du herzlich willkommen zu einem fantastischen Event, das am 15.07.2022 stattfindet - nämlich der Meisterschaft der Strandbauer. Wer sagt, dass der Strand nur zum Sonnenbaden und Spazierengehen geeignet ist? Lassen Sie sich überraschen, wie viel Spaß es macht, am Strand um die Wette zu laufen :) 

06.08.21:
Im Rahmen des Sommerzyklus "Musikalischer Garten" wurde eine weitere Ausgabe von Konzerten in der malerischen Stadt Kamień Pomorski organisiert.
Die Konzerte finden bis September 2021 jeden Montag um 19.00 Uhr in der Atmosphäre eines bezaubernden, vor Jahrhunderten angelegten Gartens und innerhalb der Mauern eines mehrere hundert Jahre alten wundertätigen Tempels statt. Das Mikroklima und das Grün des Klosters, zusammen mit den schönen klassischen und zeitgenössischen Kompositionen, haben eine beruhigende Wirkung auf die Sinne und die Seele der Zuhörer. Sie werden auf eine spannende musikalische Reise mitgenommen, bei der jeder Werke und Komponisten finden wird, die ihm am Herzen liegen. Der Klang der historischen Kathedralorgel, begleitet von außergewöhnlicher Musik, wird Ihnen für immer in Erinnerung bleiben.

--------------------------------------------------------------------------------

Interpreten:

Megan Pearl - Sopran

Joanna Sadłowska - Geige

Izabela Krochmal - Cello

Mariusz Stankiewicz - Klavier/Orgel

--------------------------------------------------------------------------------

Karten zum Preis von 25 PLN, ermäßigt 20 PLN, Gruppenkarten (in der Kathedrale und vor dem Konzert).

--------------------------------------------------------------------------------

Konzertplan:

MUSIKGARTEN

/VIRYDAR/

9. August

23. August

13. September

20. September

AVE MARIA

/KATHEDRAL

16. August

30. August

6. September

27. September

10.08.2017: Wrack wird restauriert: Sein Fund im letzten Herbst hatte für Furore gesorgt. Nun soll das von einem Sturm an den Strand von Międzywodzie (Heidebrink) gespülte Schiffswrack restauriert werden. Dafür wurde es unlängst vom Zwischenlager in der Marina von Kamień Pomorski (Cammin) ins Museumsdorf der Slawen und Wikinger bei Wolin (Wollin) gebracht. Die dortigen Experten für historischen Schiffs- und Hafenbau sollen die erste Etappe der Konservierungsarbeiten durchführen. Im Anschluss werden sich die Spezialisten des Denkmalschutzamtes der Woiwodschaft Zachodniopomorskie (Westpommern) um den Abschluss kümmern. Erste Untersuchungen hatten ergeben, dass es sich um eine Ketsch aus dem 19. Jahrhundert handeln soll. Die Schiffe wurden in den Küstengewässern der Ostsee für den Warentransport und Fischfang eingesetzt. Als neues Exponat soll das restaurierte Boot dann zu einer der Hauptattraktionen des Regionalmuseums in Kamień Pomorskie werden.


17.05.2017: Beseitigung der Sturmfolgen:
Dem Herbststurm 2016 folgten schwere Winterstürme, die ganze Teile der Dünen wegrissen. Das Küstenschutzamt wird auch diesen Abschnitt der Ostseeküste in den nächsten Jahren besser absichern müssen. Im Frühjahr wird an vielen Abschnitten der Küste und Strandabschnitte in Miedzywodzie/Heidebrink intensiv gearbeitet: Neue Treppen und Wege über die Dünen werden angelegt, Wanderwege wiederhergestellt. Auch die Wrackteile eines untergegangenen Segelschiffes sind mittlerweile verschwunden.

15.10.2016: Sturm in Miedzywodzie: In der vergangenen Woche haben die Urlauber in den Hotels der Gemeinde den ersten großen Herbststurm erlebt. Der kalte Ostwind blies teilweise mit Geschwindigkeiten von bis zu 110 Stundenkilometern über die Region. Die mächtigen, vom Wind aufgewühlten Wellen haben nicht nur viel Treibgut und den einen oder anderen Bernstein an Land befördert. Bei Międzywodzie (Heidebrink) wurde gleich ein ganzes Schiffswrack an den Strand gespült. Laut Grzegorz Kurka, Archäologe am Historischen Museum in Kamień Pomorski (Cammin), handelt es sich wahrscheinlich um die Überreste eines größeren Schiffes aus dem 19. Jahrhundert. Der Sturm hat Teile des Wracks auf einer Länge von 150 Metern über den Strand verteilt. Darunter auch den gesamten Rumpf des etwa 27 Meter langen Schiffes. Erhalten blieben zahlreiche Planken, die vermutlich aus Eichenholz hergestellt wurden. Derzeit wird an der Bergung des ungewöhnlichen Fundstückes gearbeitet, das nach eingehender Untersuchung und konservatorischen Maßnahmen möglicherweise im Museum von Kamień Pomorski ausgestellt werden wird.

mehr anzeigen

Reisetipps unserer Kunden

November 2023 
HE
Man kann wunderbar am Strand spazieren.
Das Wellnesangebot ist hervorragend.
November 2023 
Pusch
Nachteile sind die fast alle geschlossenen Restaurant, das ist sicherlich für den Ort als sehr schwierig zu betrachten.
August 2023 
Martina
Hotel und strandzugang nicht für stark gehbehinderte geeignet, Treppe zum Speisesaal und Strand!
Kurzer Weg zum Strand!
Mai 2023 
Hannelore Gabbert
da das Hotel sehr abgeschieden liegt, ist für mich in der Vor und Nachsaison die Ruhe sehr wichtig. Bei Anreise ohne Pkw ist der Hauptort entweder per Fuß oder an der Straße mit Bus möglich. Eine Busverbindung auch nach Misdroy oder Swinemünde ist auch möglich.
April 2023 
Andreas Karger
In anderen Hotels wurden Ausflugsangebote gemacht bzw. ein Shuttledienst in den Ort angeboten. Das wäre sicher eine Bereicherung für das Hotel.
Februar 2023 
lachi
bitte beachten - im Winter haben die meisten touristischen Einrichtungen, Gaststätten, Geldwechsel etc im Ort .. geschlossen; dafür "himmlische Ruhe" ..
für Ausflüge in die nähere Umgebung ist ein Auto (zumindest in dieser Jahreszeit) angebracht


Hotelsuche
Anreise:
bis
Dauer:

Zimmer:

Preis/Person:
bis
Ort:

Umkreis:

Hotelname:
Suchen Weitere Suchkriterien

Angebote suchen...
Landkarte
67 Reisetipps für Miedzywodzie/Heidebrink:
Lesen Sie die Reisetipps unserer Kunden oder teilen Sie Ihre Highlights für Miedzywodzie/Heidebrink anderen mit.

  • „...im Februar ,absolute Ruhe, keine Läden in der Umgebung...”von Marion
  • „...Naturstrand ist wunderschön und man kann hier gut entspannen...”von Stephan Coers
  • „...verschneiten Winter haben wir im Ort Międzywodzie bis auf einen kleinen Supermarkt nicht ein geöffnetes Restaurant oder Cafe gefunden. Alles ist auf 'Sommer' eingestell...”von J.+R. Thoms
  • „...Der Ort Heidebrink ist klein und gemütlich...”von Christa Noack
10 Fragen unserer Gäste zu Miedzywodzie/Heidebrink und unsere Antworten:
Kundenforum
Kundenzufriedenheit
92,3 %
würden ihre gebuchten
Hotels in Miedzywodzie/Heidebrink weiterempfehlen.
(13 Gästebewertungen
im letzten Jahr)
Kontaktdaten
Unser Service-Telefon aus Deutschland:

☎ 0800 / 31 31 31 7
(kostenfrei)

Montag - Freitag 8-18 Uhr
Samstag - Sonntag 10-16 Uhr

Kontaktformular
Auch für Ihre individuellen Anfragen!
Das Travelnetto Team


Wir sind vor Ort

Wir beraten Sie

Sie erreichen uns persönlich

Wir sprechen deutsch und polnisch

Zum Seitenanfang
Feedback